RADIO MEMORIJA.
1. poglavlje:
"Tamna djeca Morelije" od Albert Tola
STIPENDIJA ZA MULTIDISCIPLINARNO STVARANJE 2016-2017
NAČELNIČKO POZORIŠTE JULIO MARIO SANTO DOMINGO I OPĆINSKO POZORIŠTE POZORIŠTE JORGE ELIÉCER GAITÁN KO-PRODUKCIJA.
Radio Memoria je multidisciplinarna platforma nastala putem radija, mlade, svježe i kulturne radio stanice koja koristi i miješa jezike govora, kazališta, muzike, videa i mjuzikla u različitim okruženjima za pripovijedanje ratnih priča u kojima su protagonisti djeca.
Naše prvo poglavlje je besplatna verzija predstave "Los Niños Oscos de Morelia" Katalonca Alberta Tole, priče koja priča o putovanju dvoje republikanske djece, Pabla i Graciana, koje su roditelji i država prognali, kako bi ih zaštitili Španski građanski rat, kako se ova djeca sklanjaju u igre i maštu kako bi izbjegli nepodnošljivu istinu, kako se u običaju mašte igra pomiješa sa stvarnošću i oni završavaju putovanje bez da stignu do bilo kojeg odredišta.
Ovaj didaktički komad ujedno je i muzičko putovanje koje počinje iz Španije, prelazi Atlantik i zaustavlja se u Meksiku kako bi sletio i nastanio se u Kolumbiji.
Umetnički tim
Opći smjer: Daniel Díaza
Pomoć pri usmjeravanju: Juanita Cetina
Režija: Glumci: Ella Becerra
Muzički pravac: Sergio i Santiago Mejía
Radio i glasni reditelj: Andrés López
Audiovizualna direktorica: Estefanía Barreto
Slikoviti prijedlog osmišljen zajedno s Guadalupeom Errázurizom iz El Otro Trapa
Tumači:
Cesar Alvarez
Camilo Colmenares
Juan Pablo Acosta
Felipe Bernedet
Juanita Cetina
P proizvodnost: Ayrin Gambin
Scenografija i kostimi: Pozorište igračaka
Dizajn svjetla: Camilo Duarte
Fotografija: Saeed Pezeshki
Dizajn reklamnog komada: Miguel González
CITAT DIREKTORA:
„Ovaj scenski prijedlog proizlazi iz kulturne razmjene dramaturgije između Kolumbije i Španjolske 2015. u projektu Benditas Lecturas de La Maldita Vanidad i zahvaljujući mogućnosti da se Jorge Hugo Marín otvori za nove redatelje, glumce koji su članovi fondacije kako bi istražili svoje jezika i izvršiti njihovu inscenaciju, popraćenu umjetničkim i administrativnim, tada smo odlučili poduzeti ovaj projekt; u početku smo pronašli tekst koji nas je ispitivao iz društvene i političke sfere, osim što se osjećao posebno identificiranim i povezanim s autorom i nekim njegovim pristupima. Tekst-izgovor koji je korak po korak krenuo kao projekat i pronašao poziv: biti ne samo glas odraslih žrtava djece, već i biti glas pun nade, biti i stvarati prostor za analizu, razmišljanje i susret, gdje protagonisti su djeca, gdje im pokazujemo šta ih tjera da rade vježbe pamćenja, da ne zaborave, da ne ponavljaju historiju, da se ojačaju od boli i predlažu rješenja iz prevencije, zaštite, naklonosti i obrazovanja kao oruđa za obogaćivanje i obećavaju bolju budućnost.
Proces započinje s dva javna čitanja Albertovog cjelovitog dramskog teksta u razdoblju od listopada 2015. do siječnja 2016., u kojem se dokazuje potreba kontekstualiziranja i opravdavanja projekta iz našeg okruženja, izrađen je radni stol za izradu projekta koji bi omogućio njegovo stvaranja i mogućnosti traženja saveznika koji bi jamčili njegovu materijalizaciju, a tu su i sretni susreti s velikim ljudima, kolegama, umjetnicima, učiteljima, entitetima, a posebno sa ovom stipendijom koja nam daje opipljivu mogućnost da oživimo naše ideje.
Biti dobitnici ove stipendije daje nam sreću da stvorimo od i sa najboljim uslovima privilegiju da budemo okruženi najboljim profesionalcima, radimo na putu iskušenja, uspjeha i učenja; polazeći od želje, prepisati tu želju na papir i konfigurirati je kao stalno rastući pogon koji se oblikuje kroz probu, strukturu koja ima izgovor, ali koja se igra različitim scenskim alatima, omogućavajući stalan prostor fizičkog, vokalnog i muzičkog treninga i kolektivno stvaralaštvo, dajući nam izvjesnost da rastemo kao umjetnici-izvođači i doprinosimo sa svog mjesta i misli.
Pozorište je politički čin prerušen u spektakl koji ima funkciju informiranja, obrazovanja, ispitivanja i doprinosa promjenama. "
DANIEL DIAZA.
