La Fondazione Maldita Vanidad Teatro propone questo evento biennale che cerca di creare un programma artistico e accademico incentrato sull'evidenziazione dell'esercizio della regia teatrale in Colombia. Prendendo come riferimento per ogni edizione un creatore teatrale universale che funge da oggetto di studio per i registi selezionati.

Ogni regista deve scrivere e dirigere una pièce teatrale, per questo la fondazione offre loro una cifra economica da produrre e una stagione nella casa dei Dannati Vanità. Inoltre, tra ogni stagione ci sono incontri di letture drammatizzate e cicli di conferenze in cui i registi raccontano la loro esperienza in questo laboratorio di creazione.

EDIZIONE 2021

Questa quarta edizione cerca di creare un tributo alla vita e all'opera dell'autrice britannica Agatha Christie, essendo uno degli autori universali più letti al mondo e mettendo in evidenza la sua carriera artistica nei settori della drammaturgia, dei romanzi, dei racconti e del cinema.

Per questa edizione abbiamo selezionato un team di eccezionali registi colombiani in diversi generi teatrali, sono:

Catalina del Castillo, Jimmy Rangel, Juanita Delgado, Felipe Ortiz e Moisés Ballesteros.

Da luglio a ottobre, le creazioni di questi registi saranno presentate in anteprima alla Casa de la Maldita Vanidad, dove ogni opera avrà due settimane di stagione faccia a faccia.

L'edizione 2021 del progetto Mirada Paralela è possibile grazie al Programma di sostegno concertato dell'Ufficio del Sindaco di Bogotá e al programma di sale concertate del Ministero della Cultura.

.

.

.

EDIZIONI PRECEDENTI.

Parallel Look 2019: uno sguardo alla vita e all'opera di William Shakespeare

Lettera a un uomo senza padre Indirizzo Juan Pablo Acosta.

Regia post shakespeariana Wilson García.

La canzone delle allodole Diretto da Daniel Díaza.

La violenza è intorno alla Direzione Ella Becerra.

Questa è la domanda Direzione Fernando de la Pava.

Parallel Look 2017: Uno sguardo alla vita e all'opera di Federico García Lorca.

La tartaruga cieca Regia: Fernando de la Pava.

Broken Blood Direttore: Saeed Pezeski

Bernarda alba in b/n. Regia: Victoria Hernández.

Cinque del pomeriggio Regia: Cesar Badillo

La pietra scura Regia: Víctor Quesada.

Parallel Look 2015: Uno sguardo alla vita e all'opera dell'autore russo Anton Cechov.

Un Chejov Regia: Ángela Bello e Vladimir Rodríguez.

Stai diventando Chejov Regia: Manolo Orjuela.

Uncle Vania Regia: Martha Márquez.

Regia del dramma di caccia: Pawel Nowicki.