top of page

MIRADA PARALELA 2025.
Un homenaje a Tennessee Williams.

A Fundação Maldita Vanidad Teatro propõe este evento bienal que visa criar uma programação artística e acadêmica focada em destacar o exercício da direção teatral na Colômbia. Tomando como referência para cada edição um criador teatral universal que serve de objeto de estudo para os diretores selecionados.

Cada diretor deve escrever e dirigir uma peça teatral, para isso a fundação oferece uma verba econômica para a produção e uma temporada na casa da Vaidade Maldita. Além disso, entre cada estação acontecem encontros de leituras dramatizadas e ciclos de conferências onde os diretores falam sobre sua experiência neste laboratório de criação.

EDIÇÃO 2021

Esta quarta edição pretende criar uma homenagem à vida e obra da escritora britânica Agatha Christie, sendo uma das autoras universais mais lidas no mundo e destacando a sua trajetória artística nas áreas da dramaturgia, romance, conto e cinema.

Para esta edição, selecionamos uma equipe de diretores colombianos destacados em diferentes gêneros de palco, são eles:

Catalina del Castillo, Jimmy Rangel, Juanita Delgado, Felipe Ortiz e Moisés Ballesteros.

De julho a outubro, as criações desses diretores serão estreadas na Casa de la Maldita Vanidad, onde cada obra terá duas semanas de temporada presencial.

A edição 2021 do projeto Mirada Paralela é possível graças ao Programa de apoio concertado da Prefeitura de Bogotá e ao programa de salas concertadas do Ministério da Cultura.

.

.

.

EDIÇÕES ANTERIORES.

Parallel Look 2019: um olhar sobre a vida e a obra de William Shakespeare

Carta a um homem sem pai Endereço Juan Pablo Acosta.

Direção Pós-Shakespeariana Wilson García.

A canção das cotovias Dirigido por Daniel Díaza.

Violence is round Direction Ella Becerra.

Essa é a pergunta Direction Fernando de la Pava.

Parallel Look 2017: Um olhar sobre a vida e obra de Federico García Lorca.

The Blind Turtle Dirigido por: Fernando de la Pava.

Diretor de Broken Blood: Saeed Pezeski

Bernarda alba em b / w. Direção: Victoria Hernández.

Cinco horas da tarde Direção: Cesar Badillo

A pedra escura Direção: Víctor Quesada.

Parallel Look 2015: Um olhar sobre a vida e obra do escritor russo Anton Chekhov.

Direção de Un Chejov: Ángela Bello e Vladimir Rodríguez.

Você está se tornando Chejov Direção: Manolo Orjuela.

Tio Vania Direção: Martha Márquez.

Drama de caça Diretor: Pawel Nowicki.

karen.png

MI ESPOSA JAPONESA

Dirige Karen LizarDi

Del 3 al 6 de julio de 2025.

fer.png

DÉJAME RESPIRAR

Dirige Fernando Dela Pava.

Del 10 de Julio al 13 de Julio de 2025.

bilis.png

C O N T I N E N T A L

​Dirige Juan Bilis.

Del 17 al 20 de julio de 2025.

zabarain.png

FINDING OUT
TENNESSEE WILLIAMS

Dirige Jorge Zabaraín.

Del 24 al 27 de julio de 2025.

BENDITAS LECTURAS

Logos Logo TW Color Oscuro.png

A Fundação Maldita Vanidad Teatro propõe este evento bienal que visa criar uma programação artística e acadêmica focada em destacar o exercício da direção teatral na Colômbia. Tomando como referência para cada edição um criador teatral universal que serve de objeto de estudo para os diretores selecionados.

Cada diretor deve escrever e dirigir uma peça teatral, para isso a fundação oferece uma verba econômica para a produção e uma temporada na casa da Vaidade Maldita. Além disso, entre cada estação acontecem encontros de leituras dramatizadas e ciclos de conferências onde os diretores falam sobre sua experiência neste laboratório de criação.

EDIÇÃO 2021

Esta quarta edição pretende criar uma homenagem à vida e obra da escritora britânica Agatha Christie, sendo uma das autoras universais mais lidas no mundo e destacando a sua trajetória artística nas áreas da dramaturgia, romance, conto e cinema.

Para esta edição, selecionamos uma equipe de diretores colombianos destacados em diferentes gêneros de palco, são eles:

Catalina del Castillo, Jimmy Rangel, Juanita Delgado, Felipe Ortiz e Moisés Ballesteros.

De julho a outubro, as criações desses diretores serão estreadas na Casa de la Maldita Vanidad, onde cada obra terá duas semanas de temporada presencial.

A edição 2021 do projeto Mirada Paralela é possível graças ao Programa de apoio concertado da Prefeitura de Bogotá e ao programa de salas concertadas do Ministério da Cultura.

.

.

.

EDIÇÕES ANTERIORES.

Parallel Look 2019: um olhar sobre a vida e a obra de William Shakespeare

Carta a um homem sem pai Endereço Juan Pablo Acosta.

Direção Pós-Shakespeariana Wilson García.

A canção das cotovias Dirigido por Daniel Díaza.

Violence is round Direction Ella Becerra.

Essa é a pergunta Direction Fernando de la Pava.

Parallel Look 2017: Um olhar sobre a vida e obra de Federico García Lorca.

The Blind Turtle Dirigido por: Fernando de la Pava.

Diretor de Broken Blood: Saeed Pezeski

Bernarda alba em b / w. Direção: Victoria Hernández.

Cinco horas da tarde Direção: Cesar Badillo

A pedra escura Direção: Víctor Quesada.

Parallel Look 2015: Um olhar sobre a vida e obra do escritor russo Anton Chekhov.

Direção de Un Chejov: Ángela Bello e Vladimir Rodríguez.

Você está se tornando Chejov Direção: Manolo Orjuela.

Tio Vania Direção: Martha Márquez.

Drama de caça Diretor: Pawel Nowicki.

​EDICIONES ANTERIORES.

A Fundação Maldita Vanidad Teatro propõe este evento bienal que visa criar uma programação artística e acadêmica focada em destacar o exercício da direção teatral na Colômbia. Tomando como referência para cada edição um criador teatral universal que serve de objeto de estudo para os diretores selecionados.

Cada diretor deve escrever e dirigir uma peça teatral, para isso a fundação oferece uma verba econômica para a produção e uma temporada na casa da Vaidade Maldita. Além disso, entre cada estação acontecem encontros de leituras dramatizadas e ciclos de conferências onde os diretores falam sobre sua experiência neste laboratório de criação.

EDIÇÃO 2021

Esta quarta edição pretende criar uma homenagem à vida e obra da escritora britânica Agatha Christie, sendo uma das autoras universais mais lidas no mundo e destacando a sua trajetória artística nas áreas da dramaturgia, romance, conto e cinema.

Para esta edição, selecionamos uma equipe de diretores colombianos destacados em diferentes gêneros de palco, são eles:

Catalina del Castillo, Jimmy Rangel, Juanita Delgado, Felipe Ortiz e Moisés Ballesteros.

De julho a outubro, as criações desses diretores serão estreadas na Casa de la Maldita Vanidad, onde cada obra terá duas semanas de temporada presencial.

A edição 2021 do projeto Mirada Paralela é possível graças ao Programa de apoio concertado da Prefeitura de Bogotá e ao programa de salas concertadas do Ministério da Cultura.

.

.

.

EDIÇÕES ANTERIORES.

Parallel Look 2019: um olhar sobre a vida e a obra de William Shakespeare

Carta a um homem sem pai Endereço Juan Pablo Acosta.

Direção Pós-Shakespeariana Wilson García.

A canção das cotovias Dirigido por Daniel Díaza.

Violence is round Direction Ella Becerra.

Essa é a pergunta Direction Fernando de la Pava.

Parallel Look 2017: Um olhar sobre a vida e obra de Federico García Lorca.

The Blind Turtle Dirigido por: Fernando de la Pava.

Diretor de Broken Blood: Saeed Pezeski

Bernarda alba em b / w. Direção: Victoria Hernández.

Cinco horas da tarde Direção: Cesar Badillo

A pedra escura Direção: Víctor Quesada.

Parallel Look 2015: Um olhar sobre a vida e obra do escritor russo Anton Chekhov.

Direção de Un Chejov: Ángela Bello e Vladimir Rodríguez.

Você está se tornando Chejov Direção: Manolo Orjuela.

Tio Vania Direção: Martha Márquez.

Drama de caça Diretor: Pawel Nowicki.

¿Cómo llegar?

bottom of page