ラジオメモリー。
第1章：
「モレリアの闇の子供たち」 アルバート・トーラ
学際的創造奨学金2016-2017
JULIO MARIO SANTO DOMINGO MAYORTHEATREとJORGEELIÉCERGAITÁNMUNICIPALTHEATREの共同制作。
Radio Memoriaは、ラジオから生まれた学際的なプラットフォームであり、主人公が子供である戦争の物語を語るために、さまざまな設定でスピーチ、劇場、音楽、ビデオ、ミュージカルの言語を使用および混合する、若くて新鮮で文化的なラジオ局です。
私たちの最初の章は、カタロニアのアルバート・トーラによる劇「ロス・ニーニョス・オスコス・デ・モレリア」の無料版です。これは、両親と州によって追放された2人の共和党の子供、パブロとグラシアンの旅を物語っています。スペインの内戦、これらの子供たちが耐え難い真実を回避するためにゲームと想像力に避難する方法、ファンタジーの習慣でゲームが現実と混同され、目的地に到達せずに旅行を終了する方法。
この教訓的な作品は、スペインから始まり、大西洋を横断してメキシコに立ち寄り、コロンビアに上陸して定住する音楽の旅でもあります。
芸術チーム
一般的な方向性：ダニエルディアザ
方向支援：Juanita Cetina
俳優の方向性：エラ・ベセラ
音楽の方向性：セルジオとサンティアゴメジア
ラジオとナレーション監督：AndrésLópez
オーディオビジュアルディレクター：EstefaníaBarreto
El OtroTrapoのGuadalupeErrázurizと共同で設計された風光明媚な提案
通訳：
セザールアルバレス
カミロコルメナレス
フアン・パブロ・アコスタ
フェリペ・ベルネデット
Juanita Cetina
Pのroduction：Ayrin Gambin
舞台美術と衣装：おもちゃの劇場
照明デザイン：カミロドゥアルテ
写真：Saeed Pezeshki
広告作品のデザイン：MiguelGonzález
取締役の引用：
「この風光明媚な提案は、2015年にBenditas Lecturas de La Maldita Vanidadプロジェクトでコロンビアとスペインの間で劇的な文化交流が行われたことから生まれました。また、ジョルジヒューゴマリンが新しい監督、財団のメンバーである俳優を対象にオープンする可能性のおかげで、言語とそのステージングを実行し、芸術的および管理的なものを伴って、私たちはこのプロジェクトに着手することを決定しました;最初に、著者と彼のアプローチのいくつかに特に識別され、関連していると感じることに加えて、社会的および政治的領域から私たちに質問するテキストを見つけました。テキスト-プロジェクトとして順調に進み、職業を見つけたという口実：子どもの犠牲者の大人の声だけでなく、その希望に満ちた声であり、分析、反省、出会いのためのスペースを生み出します。主人公は子供たちであり、記憶の練習をすること、忘れないこと、歴史を繰り返さないこと、痛みから自分自身を強化すること、そして予防、保護、愛情、教育からの解決策を豊かなツールとして提案し、より良い未来を約束するために彼らを苦しめるものを示します。
このプロセスは、2015年10月から2016年1月までのアルバートの完全な劇的なテキストの2つの公開読書から始まります。これにより、環境からプロジェクトを文脈化して正当化する必要性が証明され、紙からプロジェクトを作成するためのテーブルワークが開発されます。創造とその実現を保証する同盟国を探す可能性、そしてそれは偉大な人間、同僚、芸術家、教師、実体、そして特に私たちのアイデアに命を与える具体的な可能性を私たちに与えるこの奨学金との幸運な出会いです。
この奨学金の受賞者になることで、最高の条件で、最高の専門家に囲まれ、試練、成功、学習の道に取り組む特権を得ることができます。欲望から始まり、その欲求を紙に書き写し、リハーサル後のリハーサルが形になる絶えず成長するドライブとして構成します。口実はありますが、さまざまな風景のツールで遊ぶ構造であり、身体的、声的、音楽的なトレーニングの一定のスペースを可能にしますそして集団的創造により、アーティストパフォーマーとして成長し、私たちの場所と思想から貢献するという確信を私たちに与えてくれます。
劇場は、情報を提供し、教育し、質問し、変化に貢献する機能を備えた光景を装った政治的行為です。」
ダニエルディアザ。